Fiestas...

Hola chicos:

Os escribo PORQUE

mañana es FESTIVO, estará todo cerrado (id a comprar hoy). Mañana, primer día de mayo, es el día del trabajador.

Además, el DOMINGO también es festivo porque es el día de la madre. En España, el primer domingo de mayo es el día de la madre. No os olvidéis de llamar a vuestras madres y decirles: ¡feliz día de la madre español! :)
http://www.20minutos.es/noticia/373806/0/dia/madre/regalos/

Un abrazo

Perdidos

Viajes

Hoy fui un dia precioso. Nos levantabamos un poquito tarde y subiamos el coche de nuestro vecino Fernando. El nacio en Vigo y conoce Galicia como su bolso, aunque se siente bien en todas las partes del mundo donde ha vivido. Empezabamos nuesta viaje con una visita corta en la isla cerca de la playa Samil donde hay las viviendas de gente potente. Despues visitabamos una panaderia en Nigran donde comprabamos comida para todo el dia – empanada con atun, pasteles con chocolate y frutas (de empresa “De fruta madre”). En Nigran hay una iglesia muy curiosa, desenada por el mismo arquitecto que diseno la iglesia situada en pueblo de Ribadavia, la que me qusta mucho porque parece a los de la epocha medieval. Despues pasabamos por Baiona sin parar y seguiriamos por la ruta que se llama “El fin del Mundo” y corre cerca del mar y ofrece vistas maravillosas: a tu izquierda tienes rocas y a la derecha el mar tan grande que no puedes decidir donde se termine y encuentra con el cielo. Cuando estas mirando estas vistas te sientes pequenito en el mudno enorme, pero crescas con tanta belleza que tus ojos no pueden imaginar y tu corazon no puede caber. Pero habia algo mas – la Monte de Santa Tecla (Santa Trega en Galego), un mirador con la vista a la delta del rio Mino, Portugal, y porsupuesto el mar. Donde el rio Mino se encuentra con el mar hay una isla donde habria sido un asilo para las personas que sufrian tuberculosis o lepra, despues el carcero y ahora un almacen de las armas y es probable que en el futuro va a cambiarse en un hotel, como el monasterio en Oia. Lo que pasa es que la Iglesia no cuida bien a sus priopiedades y por eso esta forceada regalar o vender unos de ellos. Por supuesto los prefiere vender, por los precios altos y no les importa si estos sitios siguen a servir la religion o no. Pero regresamos a la Monte de Santa Tecla. En su cuesta hay Castro de los Celtas que fue un castro enorme en sus dias de gloria, capaz de caber entre 3 000 y 5 000 personas. Los remnantes de las casas son redondas. Se supone que cada familia tuvo 3 habitationes – una para dormir y cocinar usando un tipo del orno de piedra, una para los animales (vacas y porcos) y una servia como un almacen de los alimientos y cosas de la vida cotidiana. Cado hoar tuvo tambien un contenedor para la agua del lluvia. Y sobre todo tuvieron seguriad – con la muralla doble y la vista a todos los alrederores. Despues de visitar este sitio ibamos a descansar en la playa, mirando la isla en el rio Mino, comiendo la empanada y naranja de postre. Y despues tomabamos café, leyendo periodicos con articulos sobre el funeral del presidente de Polonia. La unica Buena cosa relacionada con esta tragedia es que ahora todo el mundo esta hablando sobre Katyn, el sitio triste pero con mucha significancia para nuestro pais y su historia. Lo que me extrana es que todos dicen que ahora va a nacerse la Polonia Nueva. Francamente estoy segura que nada va a cambiarse; politicamente siempre estamos en el mismo estado del caos.

El sitio sigiente era Valenca en Portugal, un pueblito bonito pero muy turistico y por esto caro. Alli hay muchas tiendas con toallas y sabanas, que consisten la grande parte del industrio portuges. En Valenca veiamos los ultimos rayas del sol. Despues visitabamos Tui en Espana, su barrio antiguo con la catedral impresionante y, que pena, cerrada. Como teniamos mucho hambre, parabamos en un bar cerca la caterdal para tomar algo. Escogia “chorizo infierno” – un chorizo colocado sobre un vaso con aguardente encendido. Delicioso u interesante para ver, especialmente por la noche.

Me ocurrio que Galiza lo tiene todo- el mar y las montanas, el paz de los pueblitos y alegria de gaitas, el pulpo, vino de casa y buenas carreteras, para viajar y colleccionar sonidos, vistas y sabores.

Aqui teneis fotos: Monte de Santa Trega y la carretera del Fin del Mundo. Foto dos: tambien Monte de Santa Trega, castro celta.

CONCURSO de fotografía

...ERASMUS...

vive la vida como debria ser!!!

FOTOS DEL CONCURSO

Foto de Patricia Mayyer (grupo 5)

















Foto de Magda (grupo 7)






Foto de Patrick Garoux (grupo 2)















Foto de Jonathan (grupo 5, "el Montmartre de Vigo")













Foto de Zuzuna (grupo 7)












Foto de Marlena (Grupo 5)










Foto de Ewa (grupo 5)

















Foto de Ashley (grupo 2)











Foto Joao (grupo 2)










Foto Leo (grupo 2)










Foto de Samantha (grupo 2)
















Foto de Stefan L (grupo 5)







Foto de Julia (grupo 2)










Foto de Marco (grupo 2)














Foto de Marion (grupo 2)

















Foto de Melanie (grupo 2)




Foto de Rachael (grupo 5)












Foto de Simon (grupo 5)

7ª Actividad: CONCURSO de fotografía

Hola chicos:

Nuestra siguiente actividad es UN CONCURSO DE FOTOGRAFÍA.
Vais a participar TODOS MIS GRUPOS de VIGO, o sea, grupo 2, grupo 5 y grupo 7.
Necesito que me enviéis VUESTRA MEJOR FOTO DE VIGO. Yo las iré poniendo TODAS en TODOS los blogs indicando de quién es y de qué grupo.
Después entre todos, en votación democrática, elegiremos la mejor foto.
¿Está claro?
Si queréis, además, podéis enviar esa foto también a este concurso de una revista gratuita sobre VIGO que va a hacer lo mismo. Busca la mejor foto de Vigo. Además, si ganáis os regalan un teléfono móvil.

Links de la música de las clases del subjuntivo

Para el presente de subjuntivo de deseo: ojalá que llueva café http://www.youtube.com/watch?v=irPsyY7UFYA

Para el presente de subjuntivo de necesidad, petición, JUANES (A Dios le pido): http://www.youtube.com/watch?v=8MRZZ1mZu0E

Para el imperfecto de subjuntivo: Ojalá (menos probable que con presente), MANÁ (Ojalá pudiera borrarte) http://www.youtube.com/watch?v=2F3BIejoDrg

Para el imperfecto de subjuntivo en LAS CONDICIONALES (Si... en imperfecto de subjuntivo, + ... en condicional) EL SUEÑO DE MORFEO (Si fueras para toda la vida) http://www.youtube.com/watch?v=TsEGDmXKDkE

Un poema por el día del libro

POEMA DE BORGES A LOS AMIGOS

No puedo darte soluciones para todos los problemas de la vida,
ni tengo respuestas para tus dudas o temores,
pero puedo escucharte y compartirlo contigo.
No puedo cambiar tu pasado ni tu futuro.
Pero cuando me necesites estaré junto a ti.
No puedo evitar que tropieces.
Solamente puedo ofrecerte mi mano para que te sujetes y no caigas.
Tus alegrías, tus triunfos y tus éxitos no son míos.
Pero disfruto sinceramente cuando te veo feliz.
No juzgo las decisiones que tomas en la vida.
Me limito a apoyarte, a estimularte y a ayudarte si me lo pides.
No puedo trazarte limites dentro de los cuales debes actuar,
pero si te ofrezco el espacio necesario para crecer.
No puedo evitar tus sufrimientos cuando alguna pena te parta el corazón,
pero puedo llorar contigo y recoger los pedazos para armarlo de nuevo.
No puedo decirte quién eres ni quién deberías ser.
Solamente puedo quererte como eres y ser tu amigo.
En estos días pensé en mis amigos y amigas,
entre ellos, apareciste tu.
No estabas arriba, ni abajo ni en medio.
No encabezabas ni concluías la lista.
No eras el numero uno ni el numero final.
Y tampoco tengo la pretensión de ser el primero,
el segundo o el tercero de tu lista.
Basta que me quieras como amigo.

Festival de teatro universitario

Aquí va el link con la información del festival del teatro. Tiene precios muy populares (=baratos)
http://www.miteu.es/2010/programa/11.html
M.

Día del libro: mañana

Hola:

Mañana es el día del libro y mirad lo que he encontrado :)

http://es.noticias.yahoo.com/5/20100422/ten-los-libros-tienen-dni-cb5163c.html

Un abrazo,
M.

Feria de abril

http://www.youtube.com/watch?v=Leo854u5bvQ

Este vídeo de turismo de Sevilla explica qué es la feria de Sevilla que empieza hoy por la noche :)

Por si queréis cotillear un poco cómo es esta fiesta andaluza, ved el vídeo. Os aviso de que el narrador tiene acento andaluz y es un poco complicado entenderlo... :)

Un abrazo

M.

Actividad opcional sobre cine: Los goya

Hola chicos:

Lo prometido es deuda. Os pongo un link al discurso de agradecimiento de Luis Tosar, un actor gallego, que ganó este año el Goya por la película Celda 211:

http://www.youtube.com/watch?v=JyXT-kL4vu0

¿Entendéis todo el vocabulario? Sería muy interesante que LA ESCUCHÉIS y ESCRIBÁIS como comentarios las palabras nuevas que aprendáis. Me haríais una profesora muy feliz :)

http://www.youtube.com/watch?v=RJjtVsiH020
Este vídeo solo es sobre la alfombra "roja" que es verde ;)
M.

6ª Actividad: Cine

Como la semana que viene vamos a hablar de cine y ver una película (subtitulada) os invito a que subtituléis una película en español pero en broma ;)
A ver, os enseño la mía
http://www.grapheine.com/bombaytv/graphiste-es-3c6e8b9f926a575f38e75e2b2f5ce6d6.html


ES PAN COMIDO ;)
Haced una y colgad el link aquí (cuando pongáis un link, no os olvidéis de activarlo cuando redactéis la entrada, esta al lado de los colores, es ese planetita con un dibujo raro)

OOOOO, incluso podéis hacer vuestra propia película. ¿Cómo será el título? ¿pánico en la universidad? ¿la ciudad de los erasmus? jajajaja ESPERO impaciente buenos guiones :P
http://www.dvolver.com/live/mm.html
Un abrazo,

M.

Cursos de verano de español

Aquí tenéis la información de los cursos de español de verano ;)

http://www.uvigo.es/OtrosServicios/CentroLenguas/espanol.html?__locale=es

La información está en alemán, polaco, checo, inglés, rumano, portugués, español e italiano.

Un abrazo,

M.

Canciones :)

Aquí os pongo dos links:

- Al poema gallego cantado, ¡es buenísimo!: http://www.youtube.com/watch?v=gdnVZE5I8Os
Aquí tenéis la versión en vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=7wIk8fPzFlU&feature=related

- El poema de Machado, con subtítulos y la canción:
http://www.youtube.com/watch?v=DHQ-_bf9NFI&feature=fvw

Me encantan :)
Un abrazo,
M.

Nuestra palabra favorita...

Hola:

Así que nuestra palabra favorita es... ESTRELLA

La diferencia entre ir e irse

:)

¡Muy buena explicación!

http://stripgenerator.com/strip/368609/diferencia-entreir-e-irseen-3-vinetas/view/undefined/#id=368609;view=undefined;accordion=0;

M.

5ª Actividad: una historia caleidoscópica...

Hola chicos:

Vamos a hacer una historia entre todos. Yo empezaré y vosotros seguiréis. Cada uno continuará la historia donde la dejó su compañero anterior. ¿Sí? Buscad protagonistas, historias, ubicaciones, etc.
Bueno, a ver qué sale.
Un abrazo

"Era un día normal, bueno, parecía un día normal. Hacía un sol maravilloso, casi podría decirse que era un día perfecto. Entonces..."

Exhibición de folclore gallego

Esta tarde (domingo 11) a las 18.00 horas de la tarde hay una exhibición folclórica de más de 20 grupos de baile y música gallega. Es en el Auditorio del Centro Cultural de Beade. Creo que podéis llegar con el bus 8 (aunque hay que caminar un poco) y C-6. No estoy segura tenéis que preguntar (teléfono de información de Vitrasa: 986291600

Pasadlo bien :)
M.

Os acompañamos en el sentimiento

http://www.20minutos.es/noticia/673932/0/polonia/tragedia/kaczynski/

Un abrazo,
M.

El color de los semáforos

Hola chicos:

Mirad lo que he encontrado. En esta noticia del periódico http://www.farodevigo.es/gran-vigo/2010/04/08/semaforo-le-gusta/427031.html dice que se puede participar en la elección del color de los nuevos semáforos de Vigo. Podéis votar por vuestro color preferido aquí :)
http://hoxe.vigo.org/participa/enquisas/resultado.php?lang=cas&poll_id=64
Está la pregunta en gallego aquí os la repito en castellano porque no se puede modificar el idioma:

¿Qué color prefiere para los nuevos semáforos de Vigo?

Amarillo sin visera
Amarillo con visera 1
Amarillo con visera 2
Gris
Granate
Verde

:) ¡Venga, a votar!

Un concurso

Hay un concurso de una marca de sopas y caldos, Gallina Blanca, que consiste en que hagáis un vídeo sobre lo buenas que están :) y participéis. Si vuestro vídeo es el mejor, harán campaña con vuestro anuncio en la televisión. Os pongo en link con la información: http://www.gallinablanca.es/cuestamuypoco/

Entonces, me imagino algo así como: soy erasmus, no tengo a mi madre, no tengo tiempo para cocinar porque siempre estoy de fiesta... jajajaja, entonces como siempre caldo Gallina blanca ;)

¡¡Venga, a pensar chicos!! Un poquito de creatividad ;)

Un abrazo

M.

Una curiosidad...

Un link sobre el vídeo que han puesto en Televisión Española (TVE) sobre un médico gallego que sacaba personas a través de España escapando del nazismo.
http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100331/gracias-a-ayuda-medico-gallego-mas-300-personas-escaparon-del-nazismo-atravesando-nuestro-pais/734209.shtml

Es muy interesante para todos, pero en especial lo pongo para Jonathan que dice que si no no practicamos vocabulario nuevo :)

¿Qué os parece? ¿Os sorprende? ¿Cuántas historias no oficiales de los libros nos habremos perdido?
Un abrazo,
M.

¿Dónde hay...?

Hoy Patricia me preguntó dónde hay un restaurante japonés y no tengo ni idea PERO
aquí tenéis un link de las páginas amarillas donde podéis buscar lo que queráis :)
http://www.paginasamarillas.es/
Bueno, Patricia, si vas a un japonés, cuéntanos qué tal es, cuánto vale, qué se puede comer, etc.
Un abrazo,

M.